home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2004 November / PCWNOV04.iso / Software / Trial / WinDVD 6 / WinDVD6.exe / data1.cab / Program_Files / pbPlyr.ocx / 1046 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2004-07-12  |  5.3 KB  |  161 lines

  1. 1    IVIPlayerX Control
  2. 2    IVIPlayerX Property Page
  3. 3    Atraso - %s
  4. 4    restante
  5. 5    Este aplicativo nπo suporta gravaτπo de CD-R/RW.
  6. 200    Geral
  7. 1001    Volume
  8. 1002    Controle deslizante do tempo
  9. 1003    Retrocesso e avanτo rßpido de velocidade varißvel
  10. 1063    Controle deslizante de velocidade
  11. 32768    Ejeta o disco\nEjetar [E]
  12. 32769    Reproduz o conte·do\nReproduzir [Enter]
  13. 32770    Pßra a reproduτπo do conte·do\nParar [End]
  14. 32771    Avanτo rßpido\nAvanτo rßpido [F]
  15. 32772    Reproduτπo em retrocesso\nReproduτπo em retrocesso[R]
  16. 32773    Pausa a reproduτπo do conte·do\nPausar [Barra de espaτo]
  17. 32774    Salta para o capφtulo anterior\nCapφtulo anterior [PgUp]
  18. 32775    Salta para o pr≤ximo capφtulo\nPr≤ximo capφtulo [PgDn]
  19. 32776    Restaurar 1:1\nRestaurar 1:1
  20. 32777    Modo Zoom\nModo Zoom
  21. 32778    Modo Panorama\nModo Panorama
  22. 32779    Zoom/nSem zoom
  23. 32782    Desliga o ßudio\nSem ßudio [M]
  24. 32783    Aumentar o volume [Shift+Acima]
  25. 32784    Diminuir o volume [Shift+Abaixo]
  26. 32787    Configuraτπo\nConfiguraτπo
  27. 32803    Seleciona a legenda padrπo\nPadrπo
  28. 32804    Desativa a legenda\nDesativar
  29. 32805    Seleciona o tφtulo\nTφtulo
  30. 32906    Seleciona o ßudio\n┴udio [A]
  31. 32928    Lista de capφtulos\nLista de capφtulos [C]
  32. 32929    Capφtulo
  33. 33931    Seleciona a velocidade\nSelecionar velocidade[Alt+P]
  34. 33932    Aumenta a velocidade de reproduτπo\nAumentar a velocidade de reproduτπo
  35. 33933    Diminui a velocidade de reproduτπo\nDiminuir a velocidade de reproduτπo
  36. 33934    Rel≤gio de alongamento do tempo\nRel≤gio de alongamento do tempo
  37. 33935    WinCinema\nWinCinema
  38. 34000    Menu Disco\nMenu Disco [Ctrl+M]
  39. 34001    Exibe o menu Tφtulo\nMenu Tφtulo [Ctrl+T]
  40. 34002    Exibe o menu Raiz atual\nMenu Raiz
  41. 34003    Exibe o menu Legenda atual\nMenu Legenda
  42. 34004    Exibe o menu ┴udio atual\nMenu ┴udio
  43. 34005    Exibe o menu Γngulo atual\nMenu ┬ngulo
  44. 34006    Exibe o menu Capφtulo atual\nMenu Capφtulo
  45. 34007    Reinicia a reproduτπo normal\nContinuar [Ctrl+Enter]
  46. 34008    Retorna ao menu\nRetornar [Enter]
  47. 34009    Pr≤ximo menu\nPr≤ximo [Direita]
  48. 34010    Menu anterior\nAnterior [Esquerda]
  49. 34011    Seleτπo
  50. 35808    Repete o capφtulo ou tφtulo\nRepetir [Ctrl+R]
  51. 35809    Edita a lista de reproduτπo\nLista de reproduτπo... [L]
  52. 35826    Home da InterVideo[Ctrl+W]
  53. 36001    Visualizaτπo expandida
  54. 36023    Capturar [P]
  55. 36025    Tela cheia [Z]
  56. 36026    Minimizar
  57. 36028    Gerenciador do WinCinema\nGerenciador do WinCinema
  58. 36031    Terminar αs...
  59. 36032    Reproduzir no horßrio...
  60. 36033    Ajustar para a velocidade normal
  61. 37034    Abre um arquivo de mφdia\nAbrir arquivo...
  62. 37035    Reproduz o DVD da pasta\nReproduzir DVD da pasta...
  63. 37037    Nova lista de reproduτπo\nNova lista de reproduτπo...
  64. 37038    Abre a lista de reproduτπo\nAbrir lista de reproduτπo...
  65. 37049    Retrocesso por passo\nRetrocesso por passo
  66. 37050    Avanτo por passo\nAvanτo por passo
  67. 37069    Fone de ouvido Dolby
  68. 37070    Subpainel\nSubpainel
  69. 37192    Excluir indicador\nExcluir indicador
  70. 37218    Excluir tudo\nExcluir tudo
  71. 37230    +4X
  72. 37231    +8X
  73. 37232    +14X
  74. 37233    +20X
  75. 37234    -4X
  76. 37235    -8X
  77. 37236    -14X
  78. 37237    -20X
  79. 37238    Indicador [K]
  80. 37341    On-line\nOn-line[Ctrl+Y]
  81. 37342    Modo Avanτado\nModo Avanτado
  82. 37343    Modo Avanτado\nModo Avanτado
  83. 37344    Modo Normal\nModo Normal
  84. 37345    Modo Slim\nModo Slim
  85. 37347    Modo Slim\nModo Slim
  86. 37358    Modo Reproduzir\nModo Reproduzir
  87. 37359    Entrar\nEntrar
  88. 37360    Abaixo\nAbaixo
  89. 37361    Direita\nDireita
  90. 37362    Esquerda\nEsquerda
  91. 37363    Acima\nAcima
  92. 37364    Menu ┴udio\nMenu ┴udio
  93. 37365    Lista de ßudio\nLista de ßudio
  94. 37374    ┬ngulo\n┬ngulo
  95. 38376    Lista de Γngulos\nLista de Γngulos
  96. 38377    Menu ┬ngulo\nMenu ┬ngulo
  97. 38378    Menu Legenda\nMenu Legenda
  98. 38379    Lista de legendas\nLista de legendas
  99. 38445    Closed Caption\nClosed Caption
  100. 38446    Lista de indicadores\nLista de indicadores
  101. 38447    Repetiτπo A-B\nRepetiτπo A-B
  102. 38451    Saφda de TV\nSaφda de TV
  103. 38452    Opτ⌡es do DVD de karaokΩ\nOpτ⌡es do DVD de karaokΩ
  104. 38453    Nenhum\nNenhum
  105. 38454    Esquerda\nEsquerda
  106. 38455    Direita\nDireita
  107. 38456    Ambos\nAmbos
  108. 38457    Desativar
  109. 38458    Pequeno
  110. 38459    MΘdio
  111. 38460    Grande
  112. 38461    Desligado
  113. 38462    ReferΩncia
  114. 38463    Amplo 1
  115. 38464    Amplo 2
  116. 38465    LanguageMate\nLanguageMate
  117. 38466    Velocidade normal
  118. 38467    Prosseguir\nProsseguir
  119. 38469    Home
  120. 57664    Exibe as informaτ⌡es sobre programa e copyright\nSobre...
  121. 57665    Fecha o programa\nSair [X]
  122. 57666    Abre a ajuda\nT≤picos da ajuda
  123. 57667    Lista os t≤picos da ajuda\nT≤picos da ajuda
  124. 57668    Exibe as instruτ⌡es sobre como usar a ajuda\nAjuda
  125. 57669    Exibe a ajuda dos bot⌡es, janelas e menus selecionados\nAjuda
  126. 57670    Ajuda\nAjuda
  127. 57671    Canal acima [PgUp]
  128. 57672    Canal abaixo [PgDn]
  129. 57673    Lista de canais
  130. 57674    ┌ltimo canal
  131. 57675    Lista de programas
  132. 57676    Gravar
  133. 57677    Origem
  134. 57680    Vai ao pr≤ximo painel da janela\nPr≤ximo painel
  135. 57681    Volta ao painel da janela anterior\nPainel anterior
  136. 59150    Menu nπo disponφvel
  137. 59151    Erro de continuaτπo
  138. 59701    Informe a hora em que deseja terminar de assistir ao conte·do atual:
  139. 59702    Informe o tempo disponφvel para terminar o conte·do:
  140. 59703    InterVideo WinDVD 4
  141. 59704    A pasta selecionada nπo tem um conte·do de DVD vßlido.
  142. 59705    A hora selecionada Θ inferior α hora atual do rel≤gio.
  143. 59706    ┴udio
  144. 59707    Legenda
  145. 59708    Salto de indicador
  146. 59709    Registrar indicador
  147. 59710    Excluir indicador
  148. 59711    Item
  149. 59712    A gravaτπo estß em andamento.\nDeseja parar a gravaτπo?
  150. 59713    InterVideo WinDVD Recorder
  151. 59714    Padrπo
  152. 59715    TV
  153. 59716    S-Video
  154. 59717    Composto
  155. 59718    O disco estß cheio.
  156. 59719    Faixa
  157. 59720    Pr≤xima faixa [PgDn]
  158. 59721    Faixa anterior [PgUp]
  159. 59722    Lista de faixas [C]
  160. 59723    Grupo
  161.